Based on a survey to London's local authorities, the report shows how responses to covid-19 were strongly influenced by the plans, partnerships and strategic approaches in place enabling strong emergency food response and recovery planning. It also highlights how the pandemic has created positive action in many areas.
今年这一年回应，恢复和恢复：伦敦对Covid-19的食物反应报告取代并结合年度伦敦美食和 Beyond the Food Bank报告，由维持伦敦食品链接团队发布威廉希尔中文网站。Councils responded to questions covering food-related themes, including partnerships, access to healthy food, growing and the food economy as well as healthier catering and the climate and nature emergency.
该报告发现在Covid-19大流行之前强大的食物基础，通过这使得对大流行产生更强，更具更具弹性的食物反应的强烈的食物基础。
特别是在克罗伊登，格林威治，伊斯兰顿，兰贝，刘易斯兰南威克，塔·哈默特和沃尔瑟姆森林中看到了强势领导。
Newham *，Hammersmith＆Fulham *，Barking和Dagenham *，Camden，Hackney，Merton，Bromley，Hounslow，Haringey和Brent展示了良好做法。标有明星（*）的人也在对食物进行特别重要的新工作。
“我们可以看到的是，许多议会具有支持对食物的跨领域行动的既定历史，以便迅速应对由大流行引起的饥饿和粮食不安全。而大流行是一个非凡的事件，所有本地活动当局需要一个加入的方法，即奴隶制居民公平进入美食，我们正在为任何未来的挑战创造恢复力。“
萨拉威廉姆斯，节目总监维持威廉希尔中文网站
The research also found that the conditions created by the pandemic have, in a significant number of cases, engendered positive action on food, especially in terms of new partnerships and ways of working between councils and the voluntary and community sector. However, the report also highlights evidence of over-reliance on voluntary and community organisations by councils that are also over-stretched. Encouragingly, many councils have realised or renewed their commitment to supporting a diverse and resilient food system.
“如果议会有现有的政策或服务，在危机时，这些可以扩大起来，以便快速支持那些需要它的人。鉴于在第一次锁定中，我们听到了对面向500,500,600％的报道，需求增加600％或者老年人无法获得食物，这对所有地区的食物恢复能力至关重要。必须为潜在的未来冲击准备伦敦，包括来自Brexit的任何辐射或气候紧急情况的影响。“
Morven Oliver-Larkin，伦敦粮食贫困活动协调员，维持威廉希尔中文网站
该报告呼吁伦敦委员会采取若干行动，包括支持和投资粮食贫困联盟或食品伙伴关系，采取现金首要办法解决粮食贫困，支持当地粮食生产，以及使用较小和中等规模的工作零售商和市场增加进入健康和可持续食品。william hill中文网站威廉希尔中文网站
该报告由对伦敦和伦敦市长的信托资助。
了解您的委员会在涵盖食品伙伴关系，食品探险和专门的儿童食品访问，现金的首发途径，食物增长，良好的食物经济和气候变化中，您的理事会如何。完整报告中的更多信息
11月26日11月26日
伦敦食品链接
伦敦食品链接：这是伦敦所有维持倡议的雨伞。威廉希尔中文网站我们的工作包括帮助影响地方政府政策，实践食品越来越多的培训，为公共部门餐饮服务机构运行，为独立餐馆和食品生产者，公众意识活动的指导创造指导，以及加入特定食物问题之间的人与人之间的点。LFL支持者网络对每个生长，生产，教导，卖方，促进并简单地享受资本的好食物。
